<?php

/*
 * UserFrosting (http://www.userfrosting.com)
 *
 * @link      https://github.com/userfrosting/UserFrosting
 * @copyright Copyright (c) 2019 Alexander Weissman
 * @license   https://github.com/userfrosting/UserFrosting/blob/master/LICENSE.md (MIT License)
 */

/**
 * Modern Standard Arabic message token translations for the 'account' sprinkle.
 *
 * @author Alexander Weissman
 * @author Abdullah Seba
 */
return [
    'ACCOUNT' => [
        '@TRANSLATION'        => 'الحساب',
        'ACCESS_DENIED'       => 'يبدو أنك لا تملك صلاحية للقيام بذلك',
        'DISABLED'            => 'هذا الحساب معطل يمكنك الاتصال بنا للحصول على مزيد من المعلومات',
        'EMAIL_UPDATED'       => 'تم تجديد البريد الإلكتروني بالحساب',
        'INVALID'             => 'هذا الحساب غير موجود قد تم حذفه يمكنك الاتصا بنا للحصول على مزيد من المعلومات',
        'MASTER_NOT_EXISTS'   => 'لا يمكنك تسجيل حساب جديد حتى تم إنشاء الحساب الرئيسي',
        'MY'                  => 'حسابي',
        'SESSION_COMPROMISED' => [
            '@TRANSLATION' => 'تم اختراق جلسنك يجب عليك الخروج على كافة الأجهزة، ثم تسجيل الدخول مرة أخرى والتأكد من أن المعلومات الخاصة بك لم يعبث بها',
            'TITLE'        => 'من الممكن أن حسابك قد اخترق',
            'TEXT'         => 'ربما استخدم شخص معلومات التسجيل الدخول للدخول إلى هذه الصفحة. لسلامتك، تم انتهاء جميع الجلسات يرجا <a href="{{url}}">التسجيل مرة اخرى</a> وتحقق من حسابك بسبب النشاط الغريب  قد ترغب في تغيير كلمة المرور',
        ],
        'SESSION_EXPIRED' => 'انتهت جلستك تستطيع تسجيل الدخول مرة أخرى',
        'SETTINGS'        => [
            '@TRANSLATION' => 'إعدادات الحساب',
            'DESCRIPTION'  => 'غير إعدادات حسابك، بما في ذلك البريد الإلكتروني، واسم وكلمة المرور
',
            'UPDATED' => 'تم تجديد إعدادات الحساب',
        ],
        'TOOLS'        => 'أدوات الحساب',
        'UNVERIFIED'   => 'لم يتم التحقق من حسابك بعد افحص في رسائل البريد الإلكتروني و ملف البريد المزعج للحصول على تعليمات تفعيل الحساب',
        'VERIFICATION' => [
            'NEW_LINK_SENT'   => 'لقد أرسلنا رابط جديدا لتحقق عبر البريد الإلكتروني إلى {{email}} افحص في رسائل البريد الإلكتروني و ملف البريد المزعج',
            'RESEND'          => 'إعادة ارسال بريد التحقق',
            'COMPLETE'        => 'لقد تم التحقق من حسابك بنجاح يمكنك الآن تسجيل الدخول',
            'EMAIL'           => 'ادخل عنوان البريد الإلكتروني الذي استخدمته للتسجيل، و سوف نرسل البريد الإلكتروني لتحقق مرة أخرى',
            'PAGE'            => 'إعادة إرسال البريد الإلكتروني التحقق من حسابك الجديد',
            'SEND'            => 'ارسل رابط للتحقق عبر البريد الالكتروني',
            'TOKEN_NOT_FOUND' => 'رمز التحقق غير موجود أو تم تحقق الحساب من قبل',
        ],
    ],
    'EMAIL' => [
        'INVALID'               => 'لا يوجد حساب ل <strong>{{email}}</strong>',
        'IN_USE'                => 'البريد الإلكتروني <strong>{{email}}</strong> قيد الاستخدام',
        'VERIFICATION_REQUIRED' => 'البريد الإلكتروني (التحقق مطلوب - استخدام عنوان حقيقي!)',
    ],
    'EMAIL_OR_USERNAME'   => 'اسم المستخدم أو البريد الالكتروني',
    'FIRST_NAME'          => 'الاسم الاول',
    'HEADER_MESSAGE_ROOT' => 'تسجيل الدخول باسم المستخدم ROOT',
    'LAST_NAME'           => 'اسم العائلة',
    'LOCALE'              => [
        'ACCOUNT' => 'اللغة التي تستخدم لحسابك',
        'INVALID' => 'ليست لغة صالحة <strong>{{locale}}</strong>',
    ],
    'LOGIN' => [
        '@TRANSLATION'     => 'تسجيل الدخول',
        'ALREADY_COMPLETE' => 'انت بالفعل داخل',
        'SOCIAL'           => 'أو الدخول مع',
        'REQUIRED'         => 'عذرا، يجب عليك تسجيل الدخول للوصول إلى هذا المكان',
    ],
    'LOGOUT'         => 'تسجيل الخروج',
    'NAME'           => 'اسم',
    'NAME_AND_EMAIL' => 'الاسم والبريد الإلكتروني',
    'PAGE'           => [
        'LOGIN' => [
            'DESCRIPTION' => 'سجل الدخول إلى حسابك في {{site_name}} أو سجيل للحصول على حساب جديد',
            'SUBTITLE'    => 'التسجيل مجانا أو قم بتسجيل الدخول باستخدام حساب موجود',
            'TITLE'       => 'هيا نبدأ',
        ],
    ],
    'PASSWORD' => [
        '@TRANSLATION'        => 'كلمه المرور',
        'BETWEEN'             => 'ما بين {{min}}-{{max}} حروف',
        'CONFIRM'             => 'تأكيد كلمة المرور',
        'CONFIRM_CURRENT'     => 'تأكيد كلمه المرور الحالي',
        'CONFIRM_NEW'         => 'تأكيد كلمة المرور الجديدة',
        'CONFIRM_NEW_EXPLAIN' => 'إعادة إدخال كلمة المرور الجديدة',
        'CONFIRM_NEW_HELP'    => 'لازم إذا كان المطلوب اختيار كلمة مرور جديدة',
        'CREATE'              => [
            '@TRANSLATION' => 'إنشاء كلمة مرور',
            'PAGE'         => 'اختر كلمة مرور لحسابك الجديد',
            'SET'          => 'تعيين كلمة المرور وتسجيل الدخول',
        ],
        'CURRENT'         => 'كلمة المرور الحالية',
        'CURRENT_EXPLAIN' => 'يجب عليك تأكيد كلمة المرور الحالية لإجراء التغييرات',
        'FORGOTTEN'       => 'كلمه المرور منسية',
        'FORGET'          => [
            '@TRANSLATION'     => 'لقد نسيت كلمة المرور',
            'COULD_NOT_UPDATE' => 'لا يمكن تحديث كلمة المرور',
            'EMAIL'            => 'ادخل عنوان البريد الإلكتروني الذي استخدمته للتسجيل وسوف نرسل تعليمات لإعادة تعيين كلمة المرور',
            'EMAIL_SEND'       => 'أرسل رابط تعيين كلمة المرور عبر البريد الالكتروني',
            'INVALID'          => 'لم يتم العثور على إعادة تعيين كلمة المرور، أو انتهت صلاحية رابط حاول <a href="{{url}}">إعادة تقديم طلبك<a>',
            'PAGE'             => 'الحصول على رابط لإعادة تعيين كلمة المرور',
            'REQUEST_CANNED'   => 'إلغاء طلب كلمة المرور',
            'REQUEST_SENT'     => 'إذا تطابق البريد الإلكتروني <strong>{{email}}</strong> حسابا في نظامنا، فسيتم إرسال رابط إعادة تعيين كلمة المرور إلى <strong>{{email}}</strong>.',
        ],
        'HASH_FAILED'       => 'فشلت التجزئة كلمة المرور يرجى الاتصال بمسؤول الموقع',
        'INVALID'           => 'كلمة مرور الحالية لا تتطابق مع ما لدينا',
        'NEW'               => 'كلمة مرور الجديدة',
        'NOTHING_TO_UPDATE' => 'لا يمكنك تحديث مع نفس كلمة مرور',
        'RESET'             => [
            '@TRANSLATION' => 'إعادة تعيين كلمة المرور',
            'CHOOSE'       => 'اختيار كلمة مرور جديدة للتواصل',
            'PAGE'         => 'اختيار كلمة مرور جديدة لحسابك',
            'SEND'         => 'تعيين كلمة المرور الجديدة وتسجيل الدخول',
        ],
        'UPDATED' => 'جدد كلمة مرور',
    ],
    'PROFILE' => [
        'SETTINGS' => 'إعدادات الملف الشخصي',
        'UPDATED'  => 'تم تحديث إعدادات الملف الشخصي',
    ],
    'RATE_LIMIT_EXCEEDED' => 'تم تجاوز الحد عددا لهذا الإجراء يجب الانتظار {{delay}} ثواني قبل القيام بمحاولة أخرى',
    'REGISTER'            => 'تسجيل',
    'REGISTER_ME'         => 'سجلني',
    'REGISTRATION'        => [
        'BROKEN'         => 'نحن آسفون، هناك مشكلة مع عملية تسجيل الحساب يرجى الاتصال بنا مباشرة للحصول على المساعدة',
        'COMPLETE_TYPE1' => 'لقد سجلت بنجاح يمكنك الآن تسجيل الدخول',
        'COMPLETE_TYPE2' => 'لقد سجلت بنجاح سوف تتلقى قريبا رسالة التحقق تحتوي على رابط لتفعيل حسابك لن تكون قادرا على تسجيل الدخول حتى الانتهاء من هذه الخطوة',
        'DISABLED'       => 'عذرا، لقد تم تعطيل تسجيل اي حساب',
        'LOGOUT'         => 'لا يمكنك التسجيل للحصول على حساب أثناء تسجيل الدخول',
        'WELCOME'        => 'التسجيل سريع وبسيط',
    ],
    'REMEMBER_ME'             => 'تذكرنى',
    'REMEMBER_ME_ON_COMPUTER' => 'تذكرني على هذا الحاسوب (غير مستحسن للحواسب العامة)',
    'SIGN_IN_HERE'            => 'هل لديك حساب؟ <a href="{{url}}">تسجيل الدخول هنا</a>',
    'SIGNIN'                  => 'تسجيل الدخول',
    'SIGNIN_OR_REGISTER'      => 'تسجيل الدخول أو التسجيل',
    'SIGNUP'                  => 'تسجيل',
    'TOS'                     => 'الأحكام والشروط',
    'TOS_AGREEMENT'           => 'من خلال تسجيل حساب جديد في {{site_title}}, انت تقبل <a {{link_attributes | raw}}>الأحكام والشروط</a>',
    'TOS_FOR'                 => 'الأحكام والشروط ل {{title}}',
    'USERNAME'                => [
        '@TRANSLATION'  => 'اسم المستخدم',
        'CHOOSE'        => 'اختيار اسم مستخدم فريد',
        'INVALID'       => 'اسم المستخدم غير صالح',
        'IN_USE'        => 'اسم المستخدم <strong>{{user_name}}</strong> قيد الاستخدام',
        'NOT_AVAILABLE' => ' غير متاح. اختر اسمًا مختلفًا ، أواذغط "اقترح". <strong>{{user_name}}</strong> اسم المستخدم',
    ],
    'USER_ID_INVALID'       => 'عدم وجود هوية المستخدم المطلوب',
    'USER_OR_EMAIL_INVALID' => 'اسم المستخدم أو عنوان البريد الإلكتروني غير صالح',
    'USER_OR_PASS_INVALID'  => 'اسم المستخدم أو كلمة المرور غير صالحة',
    'WELCOME'               => 'مرحبا بعودتك, {{first_name}}',
];
